Este estudo faz uma análise comparativa da produção de discursos sobre as homossexualidades, materializados em duas publicações amparadas no discurso gay, escritas e direcionadas por e para homens homossexuais dos países brasil e colômbia. trata-se das primeiras publicações de distribuição massiva, a saber: o jornal lampião da esquina, editado no brasil entre 1978 e 1981; e a revista ventana gay, editada na colômbia entre 1980 e 1984. para tanto, a partir de uma perspectiva foucaultiana, busca-se analisar os discursos sobre as modalidades de sujeito e as homossexualidades: o gay, o marica, o efeminado e a produção de hierarquias. desse modo, visa discutir o funcionamento dos discursos sobre as subjetividades homossexuais a partir dos enunciados de “masculinidade” e da “sexualidade” nessas publicações. da mesma forma, pretende-se identificar como as publicações lampião da esquina e ventana gay possibilitam uma produção da visibilidade homossexual, segundo uma estratégia política, visando, por fim, à descrição dos “desencontros” nos discursos homossexuais brasileiros e colombianos, no dispositivo da imprensa alternativa da década de setenta e oitenta do século xx. o corpus em análise é constituído por 12 edições da revista ventana gay e 12 edições do jornal brasileiro lampião da esquina. define-se um recorte temporal no final da década de setenta e começo de oitenta, do século xx, especificamente desde 1978 até 1984, por ser a época do surgimento e da permanência dos respectivos meios de comunicação.