Universidade Federal de Santa catarina (UFSC)
Programa de Pós-graduação em Engenharia, Gestão e Mídia do Conhecimento (PPGEGC)
Detalhes do Documento Analisado
Centro: Comunicação e Expressão
Departamento: Não Informado
Dimensão Institucional: Pós-Graduação
Dimensão ODS: Institucional
Tipo do Documento: Tese
Título: OS PARATEXTOS DAS ANTOLOGIAS BRASILEIRAS DE CONTOS DE EDGAR ALLAN POE NO SÉCULO XXI
Orientador
- LUANA FERREIRA DE FREITAS
Aluno
- FRANCISCO FRANCIMAR DE SOUSA ALVES
Conteúdo
Esta tese analisa elementos paratextuais em antologias brasileiras de contos de edgar allan poe lançados ou reeditados nos doze primeiros anos do século xxi, verificando de que forma o autor e sua obra são apresentados ao leitor através desses paratextos. para tanto, analiso quartas capas, orelhas, prefácios, posfácios e notas. o nível de participação do tradutor na utilização desses elementos é também examinado, para que se possa averiguar até que ponto esse intermediador de culturas teve visibilidade nas publicações. a referida análise é norteada, principalmente, pelos fundamentos teóricos de gérard genette, sobretudo em seu livro intitulado paratextos editoriais (2009), do original seuils (1987).
Índice de Shannon: 3.94861
Índice de Gini: 0.932115
| ODS 1 | ODS 2 | ODS 3 | ODS 4 | ODS 5 | ODS 6 | ODS 7 | ODS 8 | ODS 9 | ODS 10 | ODS 11 | ODS 12 | ODS 13 | ODS 14 | ODS 15 | ODS 16 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5,54% | 6,03% | 6,66% | 5,56% | 5,58% | 4,70% | 6,68% | 6,84% | 7,07% | 5,32% | 6,48% | 5,25% | 4,61% | 5,63% | 5,27% | 12,78% |
ODS Predominates
5,54%
6,03%
6,66%
5,56%
5,58%
4,70%
6,68%
6,84%
7,07%
5,32%
6,48%
5,25%
4,61%
5,63%
5,27%
12,78%