Na área de ciências térmicas, a perspectiva favorável de se utilizar superfícies nanoestruturadas em sistemas térmicos visando à intensificação do coeficiente de transferência de calor durante o processo de ebulição tem motivado muitas pesquisas. uma motivação prática tem sido a tendência da indústria em produzir equipamentos compactos e miniaturizados, em particular na área de microeletrônica e de micro refrigeração permitindo operar com menor volume de fluido e menor consumo de energia. neste estudo, foi investigado o efeito da deposição de nanopartículas de maguemita (? - fe2o3) sobre uma superfície horizontal aquecida de cobre durante a ebulição nucleada do hfe7100, à pressão atmosférica e temperatura de saturação, utilizando-se dois diâmetros de nanopartículas (10nm e 80nm). o objetivo principal do trabalho é avaliar as alterações do coeficiente de transferência de calor para dois substratos com rugosidades distintas (ra=22nm e ra=168nm) e quatro superfícies preparadas a partir destes com a deposição de nanopartículas. as restrições de volume foram avaliadas para três níveis de confinamento. pretende-se mostrar que o coeficiente de transferência de calor não é uma função exclusiva dos diferentes níveis de rugosidade das superfícies testadas, mas que depende essencialmente do número de sítios de nucleação que podem ser ativados ou não sobre a superfície aquecida. os resultados obtidos experimentalmente mostram um alto coeficiente de transferência de calor para a superfície mais rugosa revestida com nanopartículas menores, situação em que se tem a maior densidade de sítios de nucleação ativos sobre a superfície aquecida. uma redução acentuada na transferência de calor foi observada para o substrato liso com deposição de nanopartículas menores, caso em que se tem a maior resistência térmica para a nucleação e a menor densidade de sítios ativos superficialmente.