O aumento na incidência da covid-19, a circulaç...o aumento na incidência da covid-19, a circulação da variante p.1 e a gravidade clínica das infecções contribuiu para que o sistema de saúde brasileiro entrasse em colapso no ano de 2021, ocasionando falta de leitos hospitalares, medicamentos, insumos, respiradores e oxigênio. ainda, há problemas na publicização de informações atualizadas sobre as hospitalizações no país, dificultando a gestão da pandemia. este projeto de extensão tem como objetivo geral construir um espaço de análise estratégica, denominado de sala de situação em saúde, para a publicização do cenário atualizado das hospitalizações por covid-19 no brasil. trata-se de um projeto de pesquisa-extensão em que será realizado em duas etapas. na primeira etapa serão realizados estudos transversais em que se analisarão dados de hospitalização por covid-19 em todos os hospitais públicos e privados do país. os dados referentes a 5.530 hospitais públicos e privados e localizados em 2.983 municípios brasileiros serão coletados da base de dados do sivep-gripe. estima-se que serão analisadas informações de 800.000 pessoas ao ano, perfazendo uma amostra de 1.600.000 no biênio 2021-2022. serão investigadas 36 variáveis referentes às características sociodemográficas, de risco individual e clínicas. para a análise, serão realizadas inferências estatísticas descritivas e analíticas. a segunda etapa do projeto trata-se da construção de uma ferramenta estratégica de gestão, denominada de “sala de situação em saúde”, buscando publicizar informações epidemiológicas analisadas e atualizadas. trata-se de um espaço virtual onde informações relativas às internações por covid-19 serão disponibilizadas por uma equipe de professores, epidemiologistas, estatísticos e estudantes de graduação e pós-graduação. espera-se que este projeto produza resultados que contribuam para a aprofundar o conhecimento sobre os fatores relacionados às hospitalizações e mortalidade por covid-19 no brasil, além de contribuir na tomada de decisão em tempo oportuno, em ações de planejamento, avaliação e monitoramento das condições de saúde da população brasileira. a criação da “sala de situação em saúde” se configura como um dispositivo inovador, tendo em vista que possibilita o acesso à informações de qualidade e com linguagem acessível. assim, representa uma forma de democratização do conhecimento e articulação entre pesquisa-serviço-sociedade.