A saúde bucal é parte da saúde geral e é essenc...a saúde bucal é parte da saúde geral e é essencial para a qualidade de vida e o conhecimento é indispensável para a proposição de ações adequadas às suas necessidades e riscos. com os dados fornecidos pelo levantamento é possível planejar, executar e avaliar as ações de saúde e também possibilita a comparação da prevalência com outros períodos de tempo ou outras regiões (1-8). para tal, existe a necessidade de estabelecer-se uma metodologia tanto para os critérios quanto para os procedimentos, proporcionando maior validade e confiabilidade das informações. para a realização destes levantamentos o estabelecimento de uniformidade metodológica de critérios e de procedimentos facilita a viabilização de sua reprodutibilidade, validade e confiabilidade nas mesmas condições, em qualquer situação ou lugar, por profissionais da área de saúde bucal ou saúde coletiva. iniciativas da organização mundial da saúde na assessoria ao planejamento, análise e sumarização dos dados têm se mostrado extremamente úteis nos estudos epidemiológicos de saúde bucal, estimulando o estabelecimento de padrões a serem adotados pelos países. na odontologia, principalmente nos levantamentos epidemiológicos, utilizam-se muito os indicadores clínicos de saúde bucal definidos pela oms (8), cujos principais são: cpo-d, ceo-d, fluorose dentária, condição da mucosa bucal, condições e necessidades protéticas, maloclusão entre outros (9). porém, tem sido cada vez mais relevante associar aos indicadores clínicos da doença, os indicadores psicossociais tais como avaliação da qualidade de vida (9). o objetivo do presente estudo é realizar um levantamento epidemiológico da condição bucal da população de florianópolis bem como verificar o impacto dessa condição na qualidade de vida das pessoas. trata-se de um estudo epidemiológico quantitativo de corte transversal, com a população-alvo sendo constituída por habitantes do município de florianópolis de ambos os sexos e sem distinção de cor ou condição sócioeconômica. será empregada uma amostragem representativa, com técnica de amostragem estratificada por conglomerados. os participantes em idade escolar serão por selecionados nas instituições de ensino privadas e públicas, enquanto os participantes fora da faixa etária escolar (bebês) também serão selecionados em instituições de ensino infantil. os adultos serão selecionados a partir das crianças matriculados nas instituições de ensino. participantes a cidade de florianópolis está inserida no estado de santa catarina. segundo dados do instituto brasileiro de geografia e estatística (ibge) - (brasil, 2010), florianópolis possui cerca de 421.240 habitantes. participará do presente estudo uma amostra representativa dos habitantes do município de florianópolis, divididos em faixas etárias específicas (bebês, crianças, adolescentes e adultos), de ambos os sexos. com o intuito de permitir a realização de comparação dos resultados entre as diferentes faixas etárias, será empregada a estratégia de seleção amostral estratificada uniforme, avaliando o mesmo número de participantes de cada faixa etária, de acordo com os critérios de inclusão para o estudo. serão incluídos no estudo indivíduos residentes no município de florianópolis – sc, divididos nas seguintes faixas etárias: - crianças com faixa etária entre 0 meses e 5 anos de idade de idade (pré-escolares/educação infantil); - crianças com faixa etária entre 6 e 12 anos de idade (escolares/ensino funtamental); - adolescentes com faixa etária entre 13 e 18 anos de idade (escolares/ensino fundamental e medio); - adultos com faixa etária entre 19 e 44 anos de idade. para a participação dos bebês, crianças e adolescentes menores de idade, serão necessárias a assinatura prévia do termo de consentimento livre e esclarecido (tcle) pelos pais ou responsáveis legais. se os pais de alguma criança ou adolescente não concordarem com a participação da mesma, não assinando o termo de consentimento livre e esclarecido (tcle), outra criança será convidada a participar para a participação dos adultos, o próprio participante deverá ler e assinar o termo de consentimento livre e esclarecido. serão excluídos do estudo participantes que não estiverem dentro das faixas-etárias estabelecidas para o estudo, bem como indivíduos que apresentarem algum problema neurológico que possa comprometer a sua capacidade de compreender os objetivos do estudo e de concordar voluntariamente com sua participação na pesquisa. as crianças que apresentarem problemas relatados pelos pais, que possam comprometer a capacidade motora e cognitiva, tais como doenças neurológicas (ex.: epilepsia, poliomielite, paralisia cerebral) e genéticas (ex.: síndrome de down, leucodistrofia, etc...), também não participarão do estudo. foi realizado o cálculo do tamanho amostral para estimativa de prevalência em uma amostra representativa, considerando um nível de significância de 95% e um erro de estimativa 4%. foi considerada uma prevalência de 50%, uma vez que a prevalência das alterações de saúde bucal é desconhecida na população de florianópolis a fórmula empregada foi: n= z2? p (1-p) ?2 onde: z?= 1,96 (considerando 95% de significância estatística) p= 50%, considerando prevalência desconhecida de cárie, trauma dentário, lesões bucais na população de florianópolis e= 4%, erro admissível realizando esse cálculo, obteve-se o valor de 600 indivíduos. uma vez que será realizada uma estratégia de amostragem por conglomerados, ocorrendo seleção dos participantes em duplo-estágio (sorteio das escolas e das turmas no caso de escolares e sorteio das instituições de ensino infantil e das turmas no caso de pré-escolares), será considerado um efeito de design, multiplicando o resultado por 1,5. logo, será necessário investigar 900 participantes em cada faixa etária (600 x 1,5 = 900). para compensar eventuais perdas, será acrescido 10% ao cálculo, perfazendo um total de 990 participantes em cada faixa etária investigada no presente trabalho. será empregada a técnica de amostragem aleatória estratificada proporcional por conglomerados para selecionar uma amostra representativa da população de florianópolis. com o objetivo de realizar comparações entre os resultados obtidos por cada faixa etária, será empregada uma estratégia de amostragem uniforme, avaliando o mesmo número de participantes de cada faixa etária do estudo. dados sobre o número de crianças matriculadas em cada série escolar em cada escola de florianópolis foram fornecidos pela secretaria de educação de florianópolis, o que permitiu a realização dos cálculos proporcionais para a estratégia de seleção amostral.