Guiados por perspectivas interseccionais, pesqu...guiados por perspectivas interseccionais, pesquisadores da área de saúde coletiva têm documentado iniquidades de saúde que se situam no cruzamento de múltiplos eixos de marginalização e opressão, particularmente raça/etnia, gênero e orientação sexual. entretanto, avançar da caracterização para a intervenção sobre esses padrões complexos de iniquidades requer estudos que examinem seus mecanismos subjacentes. muitas pesquisas demonstram os impactos negativos para a saúde da discriminação atribuída a um único fator; no entanto, abordagens quantitativas sobre o papel da discriminação interseccional na origem de iniquidades em saúde ainda são escassas. membros de nossa equipe de pesquisa recentemente propuseram o índice de discriminação interseccional (indi) para contribuir com as pesquisas quantitativas na área. o indi compreende três escalas de discriminação – uma sobre experiências cotidianas, outra acerca de eventos agudos de maior gravidade e, a última, voltada para a discriminação antecipada. tais instrumentos abordam a discriminação percebida sem fazer referência a uma atribuição específica, perguntando aos entrevistados sobre experiências com maus-tratos “por causa de quem você é”. essas escalas são promissoras para a pesquisa sobre iniquidades em saúde, mas exigem validação em grupos situados nas intersecções entre múltiplos eixos de marginalização e opressão. além disso, a proposta de não incluir atribuições para a percepção de discriminação é controversa e nenhuma comparação formal foi publicada na literatura até o presente. tendo vista estas lacunas no conhecimento, este estudo tem como objetivo: (1) avaliar cognitiva e psicometricamente o indi em inglês e espanhol; e (2) determinar se as atribuições devem ser incluídas no instrumento para uma melhor aferição das experiências discriminatórias. o estudo se baseará em três fontes originais de dados, coletados sequencialmente, a saber: (a) entrevistas cognitivas, realizadas em inglês e espanhol (n = 50) com uma amostra intencionalmente diversificada em termos de gênero, orientação sexual, raça/etnia, status socioeconômico, idade e origem geográfica; (b) um inquérito, conduzido em espanhol (n = 500), sendo metade de seus participantes vinculados a minorias sexuais e de gênero; e (c) um levantamento, executado em inglês (n = 3000), com amostragem estratificada por raça/etnia, orientação sexual e gênero. os principais produtos deste estudo serão escalas bilíngues de discriminação cotidiana, aguda e antecipada, validadas para populações multiplamente marginalizadas. tais instrumentos fortalecerão as iniciativas de aferição da discriminação, contribuindo para a compreensão de como este processo subjaz iniquidades interseccionais de saúde.