Este estudo avaliou clinica e radiograficamente, em humanos, o reparo obtido em cristas ósseas pós-extração de terceiros molares superiores pela utilização de arcabouços de poli(ácido láctico-co-glicólico) com uma cerâmica bifásica de hidroxiapatita/?-trifosfato de cálcio (70/30), com e sem sinvastatina. este foi um estudo clínico controlado, randomizado, de boca dividida. participaram da pesquisa 13 pacientes requerendo extração bilateral dos terceiros molares superiores. vinte e seis alvéolos pós-extração foram preenchidos aleatoriamente com diferentes biomateriais, perfazendo 4 grupos: osso bovino mineral desproteinizado com 10% de colágeno (obmd-c), arcabouço de poli(ácido láctico-co-glicólico) associado a hidroxiapatita/?-tcp (plga/ha), arcabouço de plga/ha/?-tcp com sinvastatina a 2,0% (plga/ha/s) e cicatrização espontânea (controle). a cicatrização foi avaliada aos 7, 30, 90 dias de pós-operatório, por meio de exame clínico intra-oral e fotografias intra-orais, a fim de fazer um levantamento de possíveis complicações (dor, inflamação, infecção, deiscência da ferida e perda de enxerto). foram também realizadas tomografias computadorizadas por feixe cônico em 5 pacientes, após 3 meses de pós-operatório, a fim de comparar o comportamento dos diferentes grupos na mineralização óssea. os achados clínicos foram submetidos à análise estatística, usando o teste exato de fisher (p < 0,05). após 3 meses, houve uma perda de 6 dos 9 enxertos no grupo plga/ha (p < 0,05). no plga/ha/s foi de 2 dos 8 (p > 0,05), mas não houve no grupo obmd-c. os pacientes experienciaram dor em 3 das 8 (37,5%) perdas (p > 0,05) e infecção em 1 das 8 (12,5%) (p > 0,05), mas estas apenas ocorreram no grupo plga/ha. conclui-se que os arcabouços de plga/ha/?-tcp, com e sem sinvastatina, não obtiveram os resultados que eram expectáveis relativamente ao reparo ósseo. porém, o enxerto de plga/ha/?-tcp com sinvastatina mostrou ser superior, com menos complicações clínicas que o enxerto de plga/ha/?-tcp sem sinvastatina.