Neste trabalho, analisa-se a conversão de energia da madeira em energia térmica e elétrica considerando as rotas tecnológicas do cavaco e dos pellets. análise de exergia, análise de ciclo de vida e avaliação exergoambiental são realizadas, considerando os cavacos de madeira para geração de eletricidade em uma central termelétrica e pellets de madeira para geração distribuída em micro plantas de cogeração. os consumos de óleo diesel, eletricidade e biomassa são levantados ao longo de ambas as cadeias produtivas. os resultados encontrados mostraram a melhor rota tecnológica com base na exergia destruída e impactos ambientais em termos de emissão de co2, esgotamento de recursos energéticos fósseis e uso do terra. para a mesma eficiência da planta de conversão de energia, o desempenho exergético e as emissões de co2 são muito próximos quando ambas as rotas tecnológicas são comparadas. para qualquer eficiência da planta de conversão, a rota do pellet apresenta menor impacto ambiental quando comparado o esgotamento de recursos energéticos fósseis e o uso da terra de ambas as rotas. além disso, levando em consideração toda a cadeia produtiva, a eficiência da planta de conversão de energia desempenha um efeito significativo na destruição de exergia e nos impactos ambientais. assim, considerando a característica de alta eficiência das micro plantas de cogeração à base de pellets (combined heat and power), a rota tecnológica dos pellets apresenta melhores desempenhos exergético e ambiental. a avaliação exergoambiental realizada revela que o processamento de biomassa seguido pela extração florestal são as etapas da cadeia com maior potencial de implementação de melhoria para ambas as rotas tecnológicas. finalmente, a análise de sensibilidade mostra que a variação do consumo específico de combustíveis de ± 50% das diferentes etapas ao longo da cadeia produtiva causa uma variação da eficiência global de até ± 1,5%.