Universidade Federal de Santa catarina (UFSC)
Programa de Pós-graduação em Engenharia, Gestão e Mídia do Conhecimento (PPGEGC)
Detalhes do Documento Analisado
Centro: Comunicação e Expressão
Departamento: Não Informado
Dimensão Institucional: Pós-Graduação
Dimensão ODS: Social
Tipo do Documento: Tese
Título: "QUERIA PERMANECER FIEL À CLAREZA INCERTA...": SOBRE A POESIA DE ZBIGNIEW HERBERT
Orientador
- SERGIO LUIZ RODRIGUES MEDEIROS
Aluno
- PIOTR KILANOWSKI
Conteúdo
O presente trabalho tem como principal objetivo apresentar ao público acadêmico brasileiro e lusofalante a vida e a obra de um dos maiores poetas do século xx, o polonês zbigniew herbert (1924-1998). trata-se de um poeta de renome mundial, traduzido para vários idiomas do mundo, cuja presença no idioma português brasileiro ainda é muito escassa e, por conseguinte, a discussão sobre sua obra ainda é apenas um pouco menos que uma grande lacuna, dada sua importância. ao longo da tese apresento a vida e obra do poeta e suas relações mútuas, analiso a composição de seus livros poéticos, discuto principais estudos críticos sobre o autor e discorro a respeito do percurso do processo tradutório de sua obra por mim empreendido.
Índice de Shannon: 3.92645
Índice de Gini: 0.930506
| ODS 1 | ODS 2 | ODS 3 | ODS 4 | ODS 5 | ODS 6 | ODS 7 | ODS 8 | ODS 9 | ODS 10 | ODS 11 | ODS 12 | ODS 13 | ODS 14 | ODS 15 | ODS 16 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5,80% | 6,16% | 6,08% | 6,78% | 11,19% | 3,72% | 4,32% | 10,35% | 5,75% | 4,80% | 6,20% | 5,16% | 4,67% | 4,84% | 5,03% | 9,18% |
ODS Predominates
5,80%
6,16%
6,08%
6,78%
11,19%
3,72%
4,32%
10,35%
5,75%
4,80%
6,20%
5,16%
4,67%
4,84%
5,03%
9,18%