Resumo : introdução: a atenção domiciliar mostra-se como uma importante ferramenta de cuidado e de conhecimento ampliado dos determinantes de saúde da população adstrita, oportunizando ao usuário um cuidado integral e humanizado. é a oferta de serviços mais oportuna para pessoas em situação de restrição ao leito ou ao lar. no escopo de ações do enfermeiro na atenção primária destaca-se a consulta de enfermagem como espaço privilegiado para o desenvolvimento do cuidado profissional de forma ética, segura e eficiente. um dos elementos inerentes à realização do processo de enfermagem é a utilização das terminologias ou sistemas de classificação que padronizem conceitos do cuidado profissional e forneçam sustentação no julgamento clínico e tomada de decisão. metodologia: trata-se de um estudo exploratório-descritivo, de abordagem qualitativa, cujo objetivo de identificar indicativos para composição de um instrumento para implementação do processo de enfermagem no cuidado de pessoas em atenção domiciliar. participaram do estudo 27 enfermeiros que atuam na atenção primária de saúde de quatro municípios do extremo-sul catarinense através de uma entrevista individual, audiogravada, no período de agosto a outubro de 2019. os critérios de inclusão foram estar lotados em uma das unidades de saúde municipais que prestam cuidados de enfermagem (prevenção, promoção de saúde, tratamento, recuperação ou vigilância em saúde) no âmbito da assistência domiciliar e/ou através de consulta/atendimento domiciliar. os critérios de exclusão foram estar em férias ou licença no momento da coleta dos dados. resultados: os resultados apontaram diversas necessidades de saúde e cuidado que estão centrados em pessoas acamadas e/ ou domiciliados com limitações físicas e funcionais, seqüelas de ave, doenças crônicas e neurodegenerativas e pessoas com doença mental. o cuidado de pessoas com lesões de pele, restrição ao leito, em uso de cateteres vesicais e sondas para alimentação foram consideradas relevantes no processo de trabalho dos enfermeiros na atenção domiciliar. essa realidade decorre do processo de reestruturação dos modelos de atenção à saúde e do consequente processo de desospitalização, com grandes impactos na atenção primária. estas condições de saúde foram relacionadas com diagnósticos e intervenções de enfermagem da cipesc, compondo um rol de indicativos que subsidiarão a construção de instrumento(s) para o cuidado de pessoas em atenção domiciliar. o estudo também mostrou que os enfermeiros, na grande maioria, não utilizam referenciais teóricos ou classificações de enfermagem na prática. considerações finais: conclui-se da necessidade de instrumentalização dos enfermeiros para a adoção de classificações diagnósticas na prática, contribuindo para a assistência de enfermagem de qualidade. neste sentido os indicativos para a elaboração de um instrumento para a prática podem contribuir para a qualidade do cuidado de enfermagem domiciliar.