Esta tese analisa a influência da estabilidade atmosférica e do efeito esteira sobre a produção do parque eólico campo formoso i (cfi), localizado no interior do estado da bahia, a 880 m de altitude média, em terreno considerado complexo e cujas coordenadas geográficas são as seguintes: latitude -10.646842° e longitude -40.690279°. o parque cfi compõe-se de quinze aerogeradores (ags) distribuídos em duas linhas, com oito na frente e sete atrás. duas abordagens foram empreendidas: a primeira baseada na análise da velocidade do vento e da geração do parque eólico e a segunda que baseia-se no estudo de um modelo do parque em escala reduzida, em túnel de vento. os experimentos em túnel de vento foram realizados em dois túneis diferentes: o primeiro na universidade federal de santa catarina (ufsc), no campus de joinville, e o segundo na universidade federal do rio grande do sul (ufrgs), no laboratório de aerodinâmica das construções (lac). no túnel de vento da ufsc, cujo perfil de vento é convectivo (lei de potência com expoente 0,05), foram realizados testes com velocidades de 4,2 e 7,3 m/s para se determinar o tipo de disco atuador poroso empregado nos testes de efeito esteira; testes com rampas, com ângulo de inclinação similar ao de cfi, e platô; e testes com o terreno de cfi em escala reduzida (1:8000) com fator multiplicativo de 1, 5 e 7. no túnel de vento da ufrgs, foram testados dois perfis de estabilidade atmosférica (estável e neutro) e duas velocidades (9 e 12 m/s) para o terreno de cfi em escala reduzida (1:1000) com fator multiplicativo igual a 1. as observações tanto a partir dos dados de velocidade do parque, medidos pela torre anemométrica, ou deduzidos dos valores de potência medidos pelo sistema scada, quanto dos testes com modelos em escala reduzida indicam que a estabilidade atmosférica influencia a velocidade do vento sobre o ag posterior, reduzindo a propagação da esteira. dependendo da posição do ag frontal, localizado na rampa, aquele do platô não sofre a influência do efeito esteira. constatou-se que apesar de o terreno estar numa escala de 1:1000 os testes em túnel de vento conseguiram prever a velocidade do vento nos aerogeradores, para os diferentes níveis de estabilidade, com uma incerteza máxima individual de ±7% em relação aos dados medidos no parque eólico de cfi. a partir das medições realizadas no parque cfi, e os resultados experimentais dos túneis de vento, foi proposto um procedimento para previsão de potência em aerogeradores. tal procedimento considera os efeitos combinados de estabilidade atmosférica, efeito esteira e características do terreno (speed-up) sobre a produção de pares de aerogeradores. os resultados obtidos mostram boa concordância com os dados do parque cfi apresentando um rmse médio de 16,1%.