Conflitivos foram historicamente os vínculos estabelecidos entre poesia e dinheiro e, consequentemente, dela com o trabalho entendido enquanto emprego regrado pelo tempo e a eficácia. há na própria definição da poesia, ainda hoje e apesar dos esforços vanguardistas contra isso, um resto romântico que a impele a se afastar do dinheiro, pois nessa proximidade ou distância estaria dado em grande parte seu valor artístico. valor artístico, então, dado no confronto com o valor econômico. indagar esses vínculos, seja a partir da leitura do corpus de um/a poeta determinado/a ou na tematização dessas relações no próprio espaço do poema, implica indagar sobre a constituição do valor da e na poesia, sobre as interferências do dinheiro no espaço do poema e sobre o poema, por fim, como objeto já não mais aurático e sim pós-aurático ou, melhor, an-aurático. a análise aqui proposta abordará, por isso, poéticas posteriores às vanguardas históricas, situadas nos séculos xx e xxi na argentina e no brasil, aceitando o problema epistemológico de pensar numa possível ruptura da aura com posições críticas e teóricas que desestimaram o problema, não o consideraram ou deixaram em aberto a questão a futuros percursos. por isso, e num primeiro momento, a análise se fundamentará no trabalho com os textos, para num momento posterior, abordar a teoria e crítica literárias e poéticas no intuito de esboçar as margens que o próprio trabalho com o corpus poético delimitou.