Trata-se de um estudo metodológico com abordagem quantitativa, desenvolvido entre setembro de 2020 e julho de 2021, que teve como objetivo construir e validar um instrumento para rastreio e avaliação de pessoas com pé diabético na atenção primária a saúde e identificar os diagnósticos e intervenções de enfermagem. para tanto, foi utilizado como método o processo de desenvolvimento de produtos. na primeira etapa foi realizado o levantamento bibliográfico dos conteúdos que estão contidos no instrumento a partir de busca direcionada. no que tange aos diagnósticos de enfermagem, os mesmos foram baseados em nanda-i (2018-2020), para tanto foi utilizado o método de mapeamento cruzado. as intervenções de enfermagem elencadas foram divididas de acordo com o score de risco para ulceração do sistema de estratificação de risco do iwgdf. na segunda etapa foi realizada a estruturação e organização do conteúdo elaborado e a organização visual do instrumento. a terceira etapa constituiu a validação do conteúdo do instrumento, onde a versão preliminar foi encaminhada a juízes especialistas, sendo avaliada cada resposta através do cálculo do índice de validade de conteúdo. foram enviados ao total 33 convites para participação no estudo, onde desses, 12 se disponibilizaram a participar, um foi excluído por não preencher o instrumento de coleta de dados, o que resultou em um total final de 11 juízes participantes. compuseram o instrumento 56 itens, onde poder-se-ia atribuir a cada um deles uma pontuação segundo a escala likert. considerou-se válido o consenso de 80% (0,8) ou mais entre as avaliações dos juízes. na avaliação individual houve o alcance de consenso oscilando entre 90% e 100% nos ivc de cada item e ivc global de 98%. após ajuste e modificações sugeridas a versão final do instrumento para rastreio e avaliação de pessoas com pé diabético foi composta de 62 itens. iniciou-se então a quarta etapa, onde foi realizado o desenvolvimento final do instrumento e o resultado do mapeamento cruzado organizado em quadros de apresentação dos diagnósticos e intervenções de enfermagem. o estudo foi aprovado pelo comitê de ética em pesquisa com seres humanos da universidade federal de santa catarina sob o parecer nº 3.965.871 e número do certificado de apresentação para apreciação ética29135120.9.0000.0121. os resultados são apresentados na forma de um manuscrito e dois produtos. o instrumento proposto apresentou índices de validade de conteúdo satisfatórios, podendo ser considerado dentro do contexto da atenção primária à saúde como um instrumento válido e viável, além de poder ser adaptado para atendimento em outros níveis de atenção à saúde. espera-se que este estudo possa contribuir para a tomada de decisão do enfermeiro no atendimento a pessoas com pé diabético, com vistas a minimizar suas complicações.