A sepse é uma síndrome prevalente, com elevada morbidade e mortalidade e altos custos. seu reconhecimento precoce e tratamento adequado são fatores primordiais para a mudança deste cenário. aproximadamente 20 a 30 milhões de pessoas são atingidas pela doença anualmente, com elevado número de mortes. desta forma, torna-se relevante que a equipe de enfermagem tenha conhecimento dos sinais e sintomas característicos da sepse, já que vem adquirindo crescente importância devido ao aumento de sua incidência. objetivo geral: construir e validar um protocolo de cuidados de enfermagem a pacientes com sepse em uma unidade de terapia intensiva. objetivos específicos: identificar na literatura as boas práticas no cuidado de enfermagem ao paciente em sepse; validar o conteúdo do protocolo. método: estudo metodológico na modalidade descritivo-exploratório com produção tecnológica de um protocolo de cuidados de enfermagem. o estudo seguiu os passos do design instrucional contextualizado nas etapas de análise e design e desenvolvimento. na etapa de validação foi calculado o índice de validade de conteúdo (content validity index) e considerado validado quando superior ou igual a 0,80. resultados: o protocolo foi construído em três etapas: i - reconhecimento das manifestações clínicas da sepse, ii - pacote de medidas iniciais para a sepse (pacote de 1 hora), iii - protocolo de cuidados de enfermagem a pacientes com sepse, composto de vinte três itens. a validação de conteúdo referente aos cuidados de enfermagem ao paciente com sepse em terapia intensiva foi composto por 23 domínios analisados pelos avaliadores/experts e obteve o ivc de 0,86. conclusão: o instrumento construído atende os pré-requisitos psicométricos de validade e confiabilidade, padronizando as informações para assistência de enfermagem ao paciente séptico na unidade de terapia intensiva. sendo assim, esse instrumento servirá como guia à geração de informações e conhecimentos que subsidiem a avaliação e tomada de decisão clínica de enfermagem apoiada em julgamento crítico. descrição do produto: construído o protocolo de cuidados de enfermagem à pacientes com sepse em unidade de terapia intensiva cardiológica que será utilizado pela equipe de enfermagem, servindo como guia de cuidados cientificamente embasados, melhorando a prática assistencial ao paciente em sepse.