Quando se fala de geração e troca de informações, a organização e replicabilidade de dados impactam significativamente na confiabilidade dada pelos usuários. mais do que isso, quando essas informações são provenientes de documentos médicos, como laudos, ambos profissionais da saúde e pacientes desejam ter uma forma de redigir e interpretar esses documentos de maneira rápida e sucinta, poupando tempo de ambos sem perda de semântica. em decorrência disso, é fundamental que sistemas que façam uso de tais tipos de documentos adotem técnicas de conservação de informação visando a automatização e organização desse tipo de conteúdo. dentre os padrões de organização de dados mais utilizados no ramo médico está o dicom structured reporting, conjunto de textit{guidelines} que visa guiar o usuário pela construção e incorporação de laudos estruturados na rotina de exames médicos. a literatura nos mostra que muitos autores utilizam do padrão citado como meio de inserção de laudos estruturados em um contexto específico ou com foco em uma das etapas que compõe o ciclo de laudos dentro de um sistema. contudo, não é definida na literatura como um sistema pode, a partir de um conjunto de laudos textuais e da experiência dos usuários de domínio, realizar a transição da rotina de criação de laudos textuais para um ambiente estruturado. esse trabalho propõe, então, uma metodologia para migração de rotinas de emissão de laudos textuais para um contexto estruturado, utilizando como principal guia o padrão dicom structured reporting. além dos passos principais, esse trabalho também objetiva mostrar as premissas que um sistema deve possuir para conseguir realizar essa transição. o resultado desse trabalho é uma metodologia que auxiliará no entendimento de como a adoção desse conjunto de procedimentos pode ser benéfica para pacientes, profissionais e administradores do sistema que a utilizam. a fim de avaliar essa proposta, um estudo de caso foi realizado no contexto do sistema integrado catarinense de telemedicina e telessaúde (stt/sc), utilizando a modalidade de ultrassonografia obstétrica como o principal objeto de estudo para a criação de laudos. por fim, uma validação da proposta foi realizada a partir do sistema criado com profissionais da área, resultando em boa percepção do sistema por parte dos usuários, refletindo diretamente na qualidade da proposta apresentada.