A economia circular (ec) é um tema que vem ganhando espaço em meios acadêmicos, industriais e governamentais. entretanto, a incorporação de práticas alinhadas a esse novo panorama ainda enfrenta diversas barreiras. dentre elas, a definição de indicadores quantitativos para a avaliação do benefício ambiental de sistemas circulares é uma necessidade apontada por diversas partes. este trabalho analisa as convergências metodológicas entre dois dos principais métodos de contabilidade ambiental atualmente utilizados na análise de sistemas inseridos no contexto da ec, a avaliação do ciclo de vida (acv) e a análise emergética (ae). para tal, um estudo de caso sobre um sistema de produto de reciclagem em ciclo aberto foi efetuado. o sistema em questão produz rodapés de poliestireno expandido (eps) reciclado, sendo que dois cenários foram criados para a sua análise. o cenário 1 representa o negócio da empresa, no qual o rodapé é produzido a partir da reciclagem em ciclo aberto do eps, reinserindo resíduos plásticos que seriam encaminhados para aterro sanitário de novo ao mercado, desta vez no setor da construção civil. no cenário 2, meramente comparativo, o produto é feito utilizando eps proveniente de matéria prima virgem. por meio da exploração qualitativa dos resultados derivados de ambas as metodologias para estes cenários, foi realizada uma análise crítica das convergências observadas entre tais abordagens. ainda, foram elaborados dois quadros comparativos entre acv e ae. o primeiro, baseado em doze critérios comuns às metodologias, identifica suas principais particularidades. o segundo, por sua vez, apresenta as principais vantagens e desvantagens de cada metodologia este estudo permitiu ainda traçar recomendações para a aplicação da acv e ae no estudo de sistemas de produto. este trabalho conclui que estes métodos apresentam grande convergência, principalmente por serem baseados no pensamento de ciclo de vida. dessa forma, caso possível, recomenda-se o uso paralelo destes métodos, visando avaliação mais abrangente dos potenciais impactos ambientais de sistemas de produto, e que se sobressaia às desvantagens individuais de cada método. por fim, os resultados desta pesquisa dão embasamento para a escolha de qual metodologia se empregar na avaliação de potenciais impactos ambientais, principalmente de sistemas circulares