O estudo teve como objetivo construir um bundle de cuidados para prevenção, diagnóstico e tratamento para lesão por fricção e lesão por pressão em idosos na atenção primária em saúde. trata-se de uma produção tecnológica desenvolvido em três momentos distintos, realizado entre julho/2018 a fevereiro/2019. no primeiro momento foi realizada revisão integrativa de artigos nas bases medline, scielo, literatura latino americana y del caribe en ciencias de la salud, cumulative index to nursing and allied, publicados entre 2014 e 2018. utilizaram-se descritores em português, espanhol e inglês. os dados foram organizados e apresentados em quadro e o corpus de análise configurado em quatro categorias temáticas, analisadas com base na proposta da análise temática de conteúdo. elegeram-se 37 artigos. a base pubmed apresentou maior número de publicações. cinco (13,51%) eram dos estados unidos da américa, quatro (10,81%) do brasil e do japão. predominantemente, a amostra foi composta por 32 (86,48%) estudos ligados à lesão por pressão. em relação à qualidade dos artigos de acordo com o nível de evidência descritos melnyk e fineout-overholt (2005), somente dois (5,40%) foram classificados com nível de evidência forte. no segundo momento realizou-se entrevista estruturada com 396 idosos residentes no município de são josé com a finalidade elencar informações sócio econômicas, fatores de risco para desenvolvimento de lesão por fricção e lesão por pressão e cuidados empregados no tratamento dessas lesões. para análise dos dados empregou-se o programa statistical package for the social sciences versão 21. os participantes apresentavam entre 60 e 96 anos, 12 (3%) apresentavam exclusivamente lesão por fricção. das variáveis houve relação estatisticamente significativa para o fato de o idoso possuir cuidador (p=0,02), idosos com doença crônica pulmonar (p=0,99) e que consumiam analgésicos de uso contínuo (p=0,19). após análise dos resultados do primeiro e do segundo momento procedeu-se o terceiro momento com a construção do bundle de cuidados para prevenção, diagnóstico e tratamento de lesão por fricção e lesão por pressão em idosos na atenção primária em saúde com a intenção de possibilitar a segurança e qualidade na assistência com respaldo em conhecimento científico a fim de diminuir a prevalência e incidência dessas lesões em idosos. o instrumento elaborado apresenta 114 detalhamentos dos cuidados voltados para prevenção, diagnóstico de enfermagem e tratamento de lesão por fricção e lesão por pressão. quanto aos diagnósticos de enfermagem foram apresentados dois diagnósticos: integridade da pele prejudicada e lesão por pressão. no que concerne à prevenção foram apresentados 24 cuidados (detalhamento do cuidado) relacionados à prevenção de lesão por fricção e 27 relacionados à lesão por pressão. em relação ao tratamento, foram apresentados 35 cuidados para lesão por fricção e 26 para cuidados para lesão por pressão. o projeto está vinculado ao macroprojeto de pesquisa financiado pelo conselho nacional de desenvolvimento cientifico e tecnológico intitulado: “estratificação de risco e intervenções de enfermagem no diagnóstico, prevenção e tratamento de skin tears e ulcera por pressão em idosos”, aprovado pelo comitê de ética em pesquisa com seres humanos da universidade federal de santa catarina, ante o parecer consubstanciado n. 2.697.902.