O trematoda digenea bucephalus margaritae (ozaki & ishibashi, 1934) é o causador da bucefalose em mexilhão perna perna (linnaeus, 1758). com o objetivo de contribuir para o entendimento do complexo ciclo de vida desse parasita, que utiliza dois hospedeiros intermediários, avaliou-se a relação de infestação de mexilhões cultivados e peixes. as coletas foram realizadas no cultivo experimental de moluscos marinhos da ufsc, na praia da ponta do sambaqui, florianópolis/sc. cada corda de mexilhão foi coletada com auxílio de rede, que a envolveu, para que não houvesse a fuga dos peixes junto aos moluscos. foi quantificado o número de mexilhões e peixes com bucefalose, utilizando-se técnicas macro e microscópicas. foram coletadas 122 cordas e analisados macroscopicamente 1220 mexilhões, dos quais 32,4% estavam parasitados. mexilhões com mais de 9 meses de cultivo e acima de 90 mm apresentaram maior prevalência do parasita. foram obtidos 234 peixes associados às cordas de mexilhão, pertencentes a 4 famílias (blenniidae, gobiidae, monacanthidae e gobiesocidae) e identificadas 5 espécies. hypleurochilus fissicornis e gobiosoma hemigymnum foram os mais abundantes. omobranchus punctatus e stephanolepsis hispidus ocorreram em duas amostragens e gobiesox stromosus em uma. em 74,7% dos blenídeos e gobídeos havia metacercárias encistadas nas brânquias. houve relação entre a prevalência de mexilhões e peixes infestados pelo bucefalídeo. os elevados índices de bucefalose indicam que hypleurochilus fissicornis e gobiosoma hemigymnum são os principais hospedeiros intermediários deste trematódeo após abandonar o molusco.