A presente dissertação apresenta um estudo acerca do processo inovador na prática cotidiana de usuários surdos da língua de sinais brasileira (libras). teve como objetivo identificar os processos produtivos de inovação linguística na libras. mais especificamente, pretendeu explorar as fontes de iconicidade convencionais e não-convencionais dos sinais, identificar os diferentes tipos de metáforas exploradas na libras e sugerir uma classificação dos processos inovadores na libras. para isso, tomamos como base os estudos de lakoff e johnson (2002), martelotta (2011), taub (2001), wilcox (2000), klima e bellugi (1979) entre outros, e traçamos um panorama das pesquisas que abordam os processos das criações de palavras nas línguas faladas, bem como apresentamos alguns exemplos em língua de sinais. vale ressaltar que as inovações dos sinais são sinais criados com a intenção de brincar com a linguagem quebrando a convencionalidade do sinal. é bastante comum encontrar esse tipo de inovação na poesia, onde a quebra de padrões faz parte da proposta estética de brincar com a linguagem. esta pesquisa revelou que esse fenômeno também ocorre em discursos mais coloquiais. os dados foram coletados em conversas informais entre usuários da libras, vídeo em libras utilizado na pesquisa de doutorado de leite (2008), orientador desta pesquisa, e vídeos disponibilizados no youtube. os resultados mostraram que os processos produtivos são metafóricos e icônicos quando comparados ao sinal convencional. os sinais convencionais apresentaram diferentes graus de iconicidade.