Preparo dental na adaptação interna (ai) e marginal (am) de coroas confeccionadas por tecnologia cad/cam. para tanto, foram confeccionados 4 troquéis em zircônia y-tzp com preparo para coroa total, com 4 diferentes rugosidades (g1 - 0,828?m; g2 - 0,564?m; g3 – 0,37?m; e g4 – 0,102?m). sobre cada troquel, foram confeccionadas, posteriormente, 10 coroas em cerâmica vítrea reforçada por dissilicato de lítio em um sistema cad/cam de consultório. a adaptação interna e marginal das coroas foram avaliadas por meio da técnica da réplica de silicone, onde se mensurou a espessura da camada análoga ao cimento por meio de microscopia óptica em um aumento de 100 vezes. os dados foram analisados pelo teste estatístico de anova e teste post-hoc tukey (?=0,05). verificou-se que houve diferenças estatísticas entre os grupos testados (p<0,05). a maior desadaptação média interna e marginal foi verificada e g1 (ai–192,54?m e am–157,74?m), este estatisticamente significante em relação aos demais grupos (p<0,05). enquanto, as melhores médias de adaptação foram encontradas em g2 (ai–148,79?m e am–98,14?m) e g3 (ai–154,19?m e am–104,20?m), sem diferenças estatísticas entre si (p>0,05), e logo depois em g4 (ia–157,94?m e ma–117,24?m) dentro das limitações desse estudo, conclui-se que a rugosidade do preparo pode influenciar na adaptação interna e marginal de coroas cerâmicas confeccionadas em um sistema cad/cam.